Source: Birthday cakes for pandas - Slashfood
The answer to the question is yes. Yes they do.
They also enjoy "ice cakes":
They also enjoy wearing birthday crowns.
Five Pandas Climbing a Tree
What if pandas... O_O
It's Monday, I Hate Those panda in tree